at the last

Richard Hillary's book The Last Enemy was a kind of Last Will and Testament for the British who fought in the Second World War ― for those, at any rate, who thought about it at all deeply.

理查德・希拉里的《最后之敌人》这本书是为参加第二次世界大战的英国人所写的一种遗嘱―为那些时常深情回忆起二次大战的人们所写的一种遗嘱。

They got 27% of the vote as against 32% at the last election.

这次选举他们得了27%的票，而上次他们得了32%。

She'd applied for 30 jobs at the last count.

根据有关的最新消息她申请过30个职位。

Words failed me at the last minute.

到最后我说不出话来了.

Dave took a quick peep at the last page.

戴夫迅速地瞟了一下最后一页。

At the last count the police in the Rimini area had 247 people in custody.

根据最近清点的结果，里米尼警方已拘押了247人。

The party came to power at the last election.

这个政党是在上次大选中当选执政的。

His courage failed him at the last moment.

他在最后一刻失去了勇气.

The plane was going straight towards the mountain, but veered away at the last minute.

飞机直冲着那座山飞过去, 在最后一刻猛然掉转了航向.

The location has been changed at the last minute.

在最后一刻改变了地点。

At the last pip it will be exactly six o'clock.

最后的嘟一声正正是六点钟.

At the last moment the player was able to hit the ball in.

在最后一刻，那位运动员终于击进了一球。

World records tumbled at the last Olympics.

在上届奥林匹克运动会上世界纪录大幅下滑。

You've just got to look at the last bit of Act Three.

你只要看一下第3幕最后那部分。

Apart from this, no extra "white space" should exist at the end of a line or on the line beneath the last entry ( after a carriage return at the end of this last entry).

除此之外，在一行的末尾或者最后一项下面的行中（在最后一项的末尾的回车之后）不能有额外“空格”。

The vendors were gazundered at the last minute.

卖主在最后一刻被要求降低房价。

He lost confidence and backed out of the deal at the last minute.

他失去了信心，在最后一刻退出了协议。

At last, we will reveal ourselves to the Jedi. At last, we will have our revenge.

最后, 我们将向绝地展现我们自己. 最后, 我们会为自己雪耻.

They changed their minds at the last moment and refused to go.

他们在最后一刻改变主意，决定不去了。

It is probable that she might change her mind at the last minute.

她大概会在最后时刻改变主意.

He caught his train at the last moment.

他在最后一刻赶上了火车.

I don't think they are going to pull out of the deal at the last minute.

我认为他们不会在最后一分钟退出这笔交易.

At the last count inflation was 10.9 per cent.

最近一次统计显示通胀率为10.9%。

Several new councillors got in at the last election.

几位新政务委员在最近一轮选举中当选。

The horse fell at the last jump.

那匹马在跨越最后一个障碍物时跌倒了。

How did you vote at the last election?

在上次选举中你是怎么投的票？

The last part describes the experience and deficiency during the blending practice teaching process, and then conducts an in-depth reflection to the research. At last, looking forward to the future, this paper proposes suggestions for improvement.

第五部分介绍了混合式实践教学过程中的经验和不足，并对本研究进行了深入反思，展望未来，提出了改进意见。

If you look at the Senate, we have new women in the Senate, if you look at the fact that three of the last four secretaries of state, or three of the last five, were in fact women.

如果从在国会的女性数量来看，我们在国会中一直都有女性议员。而且在过去的三四年里，美国国务卿都是由女性担任的。

Barron invited her to the races and she agreed, but she caught flu and had to cry off at the last minute.

她接受了巴伦一起去看比赛的邀请，但她感冒了，最后不得不取消约定。

She said she was coming to the party, but cried off at the last moment.

她说过她要来参加聚会，可到时候又变卦了。